|   English   |  

 
 로그인   회원가입   홈등록   이용안내   고객센터   사이트맵 

국내출원  
해외출원  
   특허출원 신청
   실용신안출원 신청
   의장출원 신청
   상표출원 신청
   전체 출원현황
   나의 출원현황
이용안내  
출원비용안내  
전세계 등록증 콜렉션  
해외출원루트비교  
중국특허업무  
해외 연차료 관리  
지원제도  
   외국출원 보조금안내
   국제출원비용 융자금제도
   캐릭터 해외출원지원
Q & A  


+ Patzine 신청
이름 :
메일 :
 동의
  
뉴스레터를 보내드립니다.
회원수 : 331197
PatDir 특허디렉토리
 

PatLaw 특허제도

 

PatDic 특허용어사전

PatCalender
특허존속기간계산

       
PatNews 특허뉴스
PatDiary 특허행사정보
 
   중국 특허 업무 개요

이제 중국시장을 선점하지 않고는 기업경쟁력을 지켜 나갈 수 없는 시대가 되었습니다.
또한 특허분야에 있어서도 중국의 출원건수가 한국을 추월하여 세계 4위의 출원국가가 되었습니다.
이에 발맞추어 저희 특허옐로우페이지 사업부는 중국특허관련업무의 확대와 업무의 효율성을 높이기 위하여 중국에 현지 사무소를 개설하여 본격적인 중국업무를 개시하게 되었습니다.
중국업무의 증가에 따라 추후 중국에 현지법인을 설립할 예정입니다.
중국에 관련된 특허분야에 대하여 저렴한 비용과 고효율적인 서비스를 제공하도록 겠습니다.

중국 연락처
(심양 지사)
주 소 :
전 화 : 86-24-8980-5092
팩 스 : 86-24-8980-6230

한국 담당자 이 름 : 김수천 대표
전 화 : 02-501-3106 (내선 1020)
팩 스 : 02-501-3109
메 일 : boss@dowon.com

   중국 특허 주요 업무

   중국 專利(특허, 실용신안, 의장) 및 상표 출원 대행서비스
   특허 및 상표 조사 서비스
   특허기술 분석서비스
   포대복사 및 특허원문제공 서비스
   번역서비스
   SDI서비스
   특허옐로우페이지(www.patyellow.com)의 중국어판 운영
   중국 專利 CD-ROM 판매 서비스
   기타 비지니스 컨설팅 업무

중국 專利(특허, 실용신안, 의장) 및 상표 출원 대행서비스
중국에서는 해외업무를 대행하기 위한 23개의 국가에서 승인된 해외특허법률사무소가 존재합니다.
그렇다고 이들 특허사무실에 대한 업무나 비용이 동일한 것이 아닙니다.
국내와 마찬가지로 이들 사무실마다 특징이 있고 비용체계도 모두 다릅니다.
해외출원에는 많은 비용이 소요됩니다. 따라서, 해외의 좋은 대리인을 선임하여 긴밀한 업무체계를 구성하는 일이 매우 중요합니다.
그러나, 우리는 현지의 사정과 현지의 언어에 대하여 잘 알지를 못하고 있습니다.
이런 문제점을 해소하기 위하여, 중국의 특허 및 상표에 관한 출원을 저희 중국 현지 사무소에서 처리하도록 함에 따라 중국에서의 원활한 업무진행과 함께 불필요한 비용의 절감, 그리고 출원과정 중에서 발생하는 거절이유에 대한 효율적인 대응에 따라 귀하의 소중한 기술을 보호할 수 있도록 최선을 다하도록 하겠습니다.
(해당 출원업무는 테크빌특허에서 수행합니다.)
                                  top

특허 및 상표 조사 서비스
우리는 이제까지 중국에 대한 특허의 선행기술에 대한 조사 서비스를 받기 위해서는

  - 직접 중국의 전문기관에 이를 의뢰하거나
  - 영문으로 제공되는 특허전문데이터베이스를 온라인으로 직접 조사를 할 수 밖에 없었습니다.

그러나, 상기의 2가지의 방법에는 각각 장단점이 존재합니다.
직접 요청을 하여 조사를 하는 경우에는 조사의 정확성이 높으나 조사비용이 많이 소요되는 것이요, 직접 영문으로 조사를 하는 경우에는 비용을 절감 시길 수가 있으나, 언어적인 문제로 인하여 중국특허에 대한 이해나 또는 기술의 판단에 대한 어려움으로 인하여 정확한 조사가 이루어지지 못하는 단점이 있었습니다.
이를 동시에 해결하기 위하여 저희 중국 현지 사무소에서는 특허분야에 대한 경험을 가지고 있는 전문가가 직접 중국어의 전문데이터베이스를 통하여 전문과 함께 조사를 함에 따라 비용과 정확성을 동시에 만족하도록 이를 개선시킨 것입니다.

* 비용체계 : 특허 및 실용신안에 대한 선행기술조사 : 50만원 / 1건당
                 상표의 등록가능성에 대한 조사 : 20만원 / 1건

기타 출원인조사 검색, 특정키워드 검색, 등록원부의 조사 등의 다양한 조사 서비스가 가능함을 알려 드립니다.
                                  top

특허기술 분석 서비스
중국에 있어서도 특허분석에 대한 관심도가 상당하게 높아져서 국가적인 차원에서 국내에서 실시하고자 하는 특허분석에 대한 사업을 진행하려고 계획을 하고 있습니다.
국내의 특허 분석에 대한 경험을 토대로 하여 현재 중국 지사에서도 국내의 특허분석 사례에 대한 중국특허 분석 작업을 실시하고 있습니다.
또한, 특허의 분석툴도 국내에서 개발된 분석툴을 사용하여 중국특허기술에 대한 분석을 실시하고 있습니다.
국내에서의 특허 분석에 대한 경험을 토대로 하여 중국특허에 대한 특허기술 분석 사업을 현지에서 이를 실시하여 드립니다.
특정 중국기업에 대한 기술력의 측정이나 또는 경쟁업체의 특허 전략 등 국내에서 실시하고 있는 모든 특허분석의 내용에 대응하는 중국특허의 분석을 중국의 현지인이 분석하여 보고서로 제출하여 드립니다.
                                  top


포대복사 및 특허원문제공 서비스
특정 중국특허에 대한 진행여부의 상태나 또는 심판의 진행 내용, 그리고 중국특허의 원문제공 등의 중국특허에 관련된 모든 복사 서비스를 실시하여 드립니다.
직접 중국의 현지 사무소에서 이를 실시하여 드리는 관계로 저렴한 비용에 가장 빠르게 공급하여 드립니다.
또한, 이들 관련된 포대나 원문에 대한 중국어의 번역이 필요하시면 함께 이를 정확하게 번역을 실시하여 제공을 하여 드립니다.
                                  top

번역서비스
특허분야에 대한 전문적인 서비스는 아무나 하는 것이 아닙니다.
특허에 대한 기술적 이해와, 특허의 특징적인 용어와, 그리고 전문적인 특허번역에 대한 경험을 가지고 있어야 합니다.
국내에서도 중국어에 대한 번역을 실시할 수가 있으나, 계속 발전하는 기술에 대한 이해와 특허분야에 대하여 지속적으로 경험을 가지고 이를 전문적으로 현지 언어에 맞도록 번역을 하는 것에는 한계가 있습니다.
아울러, 중국어의 번역비용이 다른 언어에 비하여 저렴하지를 못한 것이 현재의 실정입니다.
이런 문제점을 개선하기 위하여 저희 현지 사무소를 통하여 특허분야에 대한 전문적인 번역서비스를 실시하여 드립니다.
한글에서 중국어로의 번역이나 중국어에서 한글로의 번역서비스를 전문적으로 제공하여 드립니다.

* 비용체계 : 한글에서 중국어 번역 : 한글명세서 1페이지 기준 30,000원
                 중국어에서 한글 번역 : 한글명세서 1페이지 기준 20,000원

기타 기술 분야에 대한 계약서나 홈페이지의 번역에 대한 서비스도 가능함을 알려 드립니다.
                                  top

SDI서비스
중국특허에 대하여 관심을 가지고 계시는 분들이 증가하고 있습니다.
이제는 기업에서도 이들 중국특허에 대하여 지속적으로 관련된 분야에 대한 특허자료를 입수하여 이를 사내 데이터베이스로 구축을 하거나 경영전략으로 활용을 하여야 하는 시대라고 생각을 합니다.
이를 위하여 중국의 특허기술에 대하여 이를 매주, 매월, 또는 분기마다 필요한 특허분야나 또는 특정키워드 기술이나 또는 특정 출원인에 대한 내용을 주기적으로 입수하여 이를 제공하여 드리는 서비스를 실시합니다.
주기적으로 제공되는 자료에 대해서는 원문, 영문서지사항, 중국어서지사항, 번역된 내용으로 하여 복사물, cd-rom 또는 디지털자료로 원하는 형태로 가공하여 제공을 하여 드립니다.
                                  top

중국 專利 CD-ROM 판매 서비스
중국내에서 개발 판매되고 있는 중국특허에 대한 다양한 특허 cd-rom을 국내에 판매합니다.
중국특허의 cd-rom에는 다음과 같은 것들이 있습니다.

제   목 내   용 비   용
《점석성금 (点石成金)》 최신실용기술CD
본 CD는 천만불이상의 가치가 되는 과학성과와 실용기술이 수록되어있습니다. 화공,전자,식품,건재,의약 등 5대 분류로 포함된 1만건의 실용기술과 과학연구성과가 수록되어 있습니다.
US$ 1,600
2002《중국失效(실효)특허재료집》CD
중국특허국에서 1985년9월10일부터 2001년12월말까지 공포한 발명특허와 실용신안특허에서 여러가지 원인에 의하여 소멸된 권리를 모아놓은 자료 입니다. 이를 통하여 경제적으로 좋은 기술을 무상으로 사용할 수 있는 기회를 가질 수 있다는 것 입니다.
US$ 1,600
《중국특허전문》CD
본CD는 1985년9월 이후의 모든 발명과 실용신안 의 전체 전문 내용이 수록되어 있습니다
전체 600장으로구성되어 있음.
-
                                  top

기타 비지니스 컨설팅 업무
특허 서비스 나 기타 중국에서의 비지니스에 관련하여 통역서비스나 또는 중국에서의 시장정보, 중국의 현지파트너의 선정 등 중국에서 사업을 하고자 하시는 개인이나 기업을 위하여 저희 중국 현지 사무소에서는 중국에서 필요한 현지 비지니스 컨설팅 업무를 지원합니다.
                                  top

 

사이트내 국내외 출원관련 서비스는 [테크빌 특허]의 변리사가 직접 실시하며,
도원닷컴(주)은 시스템과 컨텐츠를 관리합니다.
광고 및 이벤트 문의   |   사업제휴  |   회사소개  |   홈페이지 제작/특허 e-biz
◇ 사업자등록번호 : 220-81-74162 (주)도원닷컴 ◇ 대표 : 김수천 ◇ 통신판매업 신고 강남-1025호
dowon.com   |   dowon.co.kr  |   ktt114.kr
Copyright ⓒ 2001 Dowon International. All rights reserved.    Designed by DOWON.NET